Jean, Guy, Mark en Walter begeven zich protocolair uitgerust naar huize Ann P. om de voorzitster plechtig op de hoogte te brengen van de geplande aanleg en tevens van de daaraan gekoppelde budgetaanpassing.